Select language:

Bottle with message from USSR times found in Alaska 

 / Главная / Russkiy Mir Foundation / News / Bottle with message from USSR times found in Alaska 

Bottle with message from USSR times found in Alaska 


Photo credit:

An amazing artifact from the times of the USSR has been discovered in the United States, the Rossiyskaya Gazeta newspaper writes. A «time capsule» was caught from the water in the Shishmaryov Bay, near the coast of Alaska. It was a sealed bottle of Soviet champagne with a note written in Russian inside.

Alaska resident Tyler Ivanoff found the bottle. He posted a snapshot of the note on the social network and asked the users to help with the translation.

It turns out that the bottle spent half a century in the water, but the note stayed untouched. The paper and the text remained perfectly intact, and it was very easy to read a letter from the sailors of the Sulak fishing base of the Russian fleet from the Far Eastern Shipping Company.

The note is dated June 20, 1969. The author sends a warm greetings to the recipient and asks the finder to report the note to an address in Vladivostok. Sulak fishing base was built on Yokohama in Japan in 1966. In 1992, it was decommissioned.
Russkiy Mir 

News by subject


In December 1769, the decree on the establishment of the Order of St. George as the highest military decoration of the Russian Empire was signed by Empress Catherine the Great. It was pointed out that the order should not be awarded for the “noble race”, but for “special acts of courage,” that is, for personal valor. In modern times, the Order of St. George, abrogated in 1917, was revived; the statute of the order was signed by Russian President Vladimir Putin in 2000.
There are not more than 10 actors and directors from Greece who were graduated from Russian Institute of Theatre Arts (GITIS). And there were no doctorates in art history. The first is to become Vasiliki Veltsista who is going to submit her thesis this year. Just after getting an MA in mechanical engineering and working as the lead engineer in Athens metro, Vasiliki came to Moscow, following irresistible interest in Russian theater and passionate dream to become a theater director.