Встреча на Эльбе: память народов 26.04.2024
США третий год подряд не разрешают дипломатам возложить венки на Арлингтонском кладбище к обелиску в память о встрече на Эльбе. А вот в Москве встречу союзнических армий, которая состоялась 25 апреля 1945 года у немецкого города Торгау, общество не забывает и отмечает ежегодно. Педагог из Омска обучает иностранцев русскому языку с помощью кино
Редакция портала «Русский мир»
07.02.2019
Российские сериалы и фильмы сделала своим учебным пособием преподаватель русского языка для иностранцев Елена Федяева. Она раскладывает фильмы на кадры, разбирает со студентами ситуации и моделирует диалоги, что помогает учащимся быстрее овладеть русским языком. Уникальная методика Елены Федяевой принесла ей главный приз международного конкурса педагогов, который прошёл в Москве. Соперниками омички стали преподаватели из тридцати трёх стран, сообщает «Омское областное телевидение».
Елена Федяева — доцент кафедры русского языка Омского автобронетанкового инженерного института. В задачи курса русского языка входит обучение иностранных студентов военной и технической терминологии, которая необходима им для понимания лекций и семинаров. Но студенты, которые занимаются у Елены Федяевой, уже после года обучения могут поддержать беседу почти на любую тему, а к выпуску говорят по-русски свободно и читают русскую классику. В том числе студенты из стран Африки, Азии и Ближнего Востока.
Особенность методики Елены Федяевой состоит в том, что свои занятия она ведёт в основном по-русски, с каждым уроком сокращая объяснение на языке, понятном студенту. Это позволяет учащимся быстрее овладеть разговорным русским языком. Также в занятиях педагог использует российское кино. В частности, вместе со студентами педагог разобрала сериал «Кадетство» (тематика военного училища, затронутая в кино, близка слушателям курса) по ситуациям, они вместе придумывали диалоги, задавали вопросы и отвечали на них. Другой секрет Елены Федяевой — индивидуальный подход к студентам, каждому она пытается объяснить то или иное правило на примере из языка, близкого студенту.