Кинопоказ о Русско-турецкой войне в пловдивском Русском центре
Надя Чернева, Пловдив
02.03.2016
С начала года Русский центр готовится к празднованию 3 марта, Национального праздника Болгарии, а также к Году российского кино. В центре решили показать студентам фильмы советского и российского кинематографа, посвящённые памятным датам и событиям истории России. Так, например, был показан фильм «Турецкий гамбит» – экранизация одноименной книги Бориса Акунина, повествующей о ходе Русско-турецкой войны.
Студенты-русисты насладились исторической картиной, снятой и в Болгарии, при участии болгарских артистов. Молодые люди узнавали географические места, в которых проходили военные действия, хорошо знакомые им дома Пловдива, улицы, вымощенные булыжником, по которым они любят гулять сегодня и которые хранят память былых событий. В течение просмотра они обогащали свои знания названиями болгарских городов на русском – Плевна, Никополь, узнавали о ходе военных действий русской армии. Всё это совмещалось с языковым заданием слушать диалоги и записывать устойчивые выражения, фразеологизмы и незнакомые слова, если такие присутствовали в речи персонажей.
По окончании фильма студенты обсудили с преподавателем отмеченные речевые выражения, поговорили о персонажах Акунина и высказали своё желание встретиться с известным писателем в Пловдиве.