EN
 / Главная / Публикации /  «Токио — Иокогама: Русские страницы»

«Токио — Иокогама: Русские страницы»

29.07.2013

Издательский дом Дальневосточного федерального университета опубликовал книгу профессора Школы гуманитарных наук ДВФУ Амира Хисамутдинова «Токио — Иокогама: Русские страницы», которая рассказывает о более чем вековой истории русского пребывания в Токио и в порту Иокогама. В основу работы положены материалы, собранные в Японии во время годичной стажировки по гранту Японского фонда, а также документы из архивов и библиотек России, США, Японии и других стран.

— В своей работе я не ставил целью собрать исчерпывающую полноту информации. Исследуя документы из архивов и библиотек России, США, Японии и других стран, в своей монографии я лишь очерчиваю проблематику и знакомлю читателя с новыми, ранее не публиковавшимися данными, — комментирует Амир Хисамутдинов.

Тщательный анализ собранных фактов позволяет считать книгу своеобразным путеводителем по русскому присутствию в столице Японии. Автор в основном придерживается хронологического способа подачи материала, но также он посчитал целесообразным выделить некоторые тематические разделы.

Среди них — очерки о вкладе русских эмигрантов в музыкальное искусство, живопись, издательское дело, балет и спорт Японии. Автор не претендует на исчерпывающую полноту информации, ставя целью лишь очертить проблематику и познакомить читателя с новыми, ранее не публиковавшимися данными. В качестве приложения к монографии приводятся краткие биографические сведения об упомянутых лицах, а также список русских могил на Иностранном кладбище в Иокогаме. На обложке книги изображён православный кафедральный собор в Токио, на нижнем снимке (в центре) — архиепископ Николай Японский во время празднования своего 40-летия службы, а также Арина Долгова, которая много лет руководит сестричеством собора.

Книга издана небольшим тиражом, а заказ на её приобретение нужно сделать в издательстве ДВФУ.

Редакция портала «Русский мир»

Также по теме

Новые публикации

В Институте востоковедения РАН прошла XV Международная конференция «Диаспоры Востока и России: прошлое и настоящее». В ней приняли участие более 30 учёных из 11 городов России, зарубежные гости из Казахстана, Израиля, Пакистана, Турции и Узбекистана.
На недавно состоявшемся в Пекинском университете иностранных языков (ПУИЯ) 7-м Вечере поэтической декламации «Я помню чудное мгновенье» и 2-м Конкурсе чтецов русской классической поэзии среди студентов пекинских университетов участники мероприятия эмоционально исполнили классические русские стихотворения, вызвав бурные аплодисменты.
Жарить шашлык нужно на тлеющих углях. Это правило известно многим. А вот как правильно поставить ударение в различных формах слова «уголь», знают далеко не все. Поищем ответы в авторитетных справочниках.
Один из северных старинных городов России был основан в 903 году, в то время как более 2000  лет назад на этих землях уже находились поселения. Долгие годы Псков и его старший брат Великий Новгород стояли на страже северо-западных границ Руси, отражая нападения немецких крестоносцев. Но не только своей богатой историей  интересен Псков сегодня. А вот чем же ещё, попробуем разобраться.
Сону Саини – индийский славист, переводчик и преподаватель русского языка. «Люблю экспериментировать с инновационными методами преподавания русского языка как иностранного с помощью новейших технологий», – говорит он о себе. Г-н Саини ответил на вопросы «Русского мира» о переводах русской литературы на хинди и другие языки страны, а также о положении дел с преподаванием русского языка в Индии.
В Российском совете по международным делам готовится к выходу обновлённый учебник по публичной дипломатии, в котором появилась новая глава о соотечественниках. Автор учебника Наталья Бурлинова считает, что соотечественники за последние годы стали очень активными субъектами международных отношений России с другими странами.
В Париже впервые прошёл показ фильмов-лауреатов Международного кинофестиваля имени Вячеслава Тихонова, организованный при поддержке фонда «Русский мир». Президент Фонда Вячеслава Тихонова кинопродюсер Анна Тихонова рассказала, как, несмотря на все препятствия, удалось провести фестиваль и показать лучшие современные российские фильмы.
Эстонское государство постепенно изгоняет русский язык из школ и детсадов. Согласно плану, утвержденному в 2022 году, перевод всех учебных заведений нацменьшинств (а в них учатся дети почти 30 % населения) на государственный язык должен завершиться к 2029-му.
Цветаева