EN
 / Главная / Все новости / В Пизе представили итальянское издание статей В. Набокова о поэтическом переводе

В Пизе представили итальянское издание статей В. Набокова о поэтическом переводе

Анастасия Кондрашева, Пиза
18.05.2020

Сотрудники Русского Центра Пизанского университета организовали презентацию итальянского издания статей В. Набокова о поэтическом переводе.

Руководитель Русского центра, проф. С. Гардзонио рассказал о влиянии творчества Пушкина на Набокова. О знаменитом набоковском переводе романа Пушкина «Евгений Онегин» на английский язык и комментариях к нему говорили проф. А. Санна и редактор итальянского издания проф. К. Монтини.

Мероприятие прошло в онлайн-формате с участием преподавателей, студентов и аспирантов Пизанского университета.

Рубрика:
Тема:
Метки:
Русский центр в Пизе, литература, Владимир Набоков, Александр Пушкин, перевод

Новости по теме

Новые публикации

Какое ударение в слове «христианин», в чём смысловое отличие вечери от вечерни, прописные или строчные следует писать в словах церковной тематики?.. Попробуем дать краткие ответы на эти и другие популярные вопросы о религиозной лексике.
Майские праздники дают старт новому сезону путешествий. Свои туристические программы есть во всех регионах России, но Новгород и Псков – неувядающая классика. К поездкам туда призывают учебники истории и фильмы о становлении Руси.
Цветаева