Экспертный совет литературной премии «Ясная Поляна» накануне объявил лонг-лист произведений, которые выдвинуты в номинации «Иностранная литература», сообщает ТАСС.

Изначально было выбрано 27 работ, но после добавилась ещё одна — «Скромный герой» Марио Варгаса Льосы. Всего в списке представлены произведения авторов из десяти стран. Среди номинантов — «Маленькая жизнь» Ханьи Янагихары, «Ночная трава» Патрика Модиано, «Шум времени» Джулиана Барнса и другие книги.

Номинация «Иностранная литература», четвёртая по счёту, была учреждена жюри премии относительно недавно, в 2015 году, и соответственно вручалась дважды: Рут Озеки (США) за роман «Моя рыба будет жить» и Орхану Памуку (Турция) за книгу «Мои странные мысли».

В отличие от большинства литературных наград, жюри премии «Ясная Поляна» не формирует шорт-лист, а сразу определяет лауреата исходя из лонг-листа, представленного экспертами. Победителю в этом году вручат 1,2 млн рублей, а переводчик книги получит 500 тысяч рублей.