Презентация долгожданного мультфильма Георгия Данелии «Ку! Кин-дза-дза» на прошлой неделе стала настоящим светским событием. Ещё бы! Закрытый показ в киноклубе «Фитиль» проходил при поддержке клуба «Сноб». Министр культуры Владимир Мединский, режиссёр Борис Хлебников, модный критик Эвелина Хромченко, Ксения Собчак, писатель Дмитрий Быков, художник Андрей Бильжо, президент проекта «Сноб» Николай Усков – вот неполный список знаменитостей. Ну а как ещё должно пройти событие, если среди продюсеров мультфильма – гендиректора Первого канала Константин Эрнст, глава СТВ Сергей Сельянов и выступивший на этот раз в роли независимого сопродюсера Леонид Ярмольник? Кстати, двое последних на презентации тоже были.

На самом деле это большая удача, что очередное творение Георгия Данелии выходит на экраны. Прокат в России начнётся 11 апреля.

О том, как шла работа, уже после сеанса, когда началось обсуждение, поведал сам мастер: «Мы так долго работали над фильмом – семь лет, потому что всё время кончались деньги. Если бы их можно было получить сразу, то всё случилось бы гораздо раньше. Но мы не останавливались, – взял слово режиссёр. – Были периоды, когда над фильмом работали восемь человек без зарплаты. Четыре раза мы переезжали. А потом появился Леонид Ярмольник и Сергей Сельянов, и картину удалось доделать. А то мне было уже так горько, что мой первый анимационный опыт станет бесславной точкой в моей карьере. Сейчас я посмотрел фильм, и мне понравилось».

По словам Данелии, его увлечению анимацией уже сорок лет. Несколько десятилетий назад он хотел снять мультфильм по рассказу О. Генри «Вождь краснокожих». И даже сделал наброски, которые увидел его друг Леонид Гайдай. «А давай, я сниму художественный фильм?» – предложил он. Данелия отдал эскизы, и Гайдай снял хрестоматийный фильм «Деловые люди».

«Ку! Кин-дза-дза» – это анимационная версия почти одноимённой ленты Данелии, давно ставшей в России культовой, без всяких преувеличений. Вероятно, именно этим и вызвано повышенное внимание к мультфильму, уж слишком хорош был прототип. Но «Ку! Кин-дза-дза» не сиквел и не ремейк. Скорее, это картина по мотивам старой ленты. Мир тот же, но рисованный, и действие происходит в наши дни. Изменились и герои. Место прораба Владимира Николаевича Машкова (дяди Вовы) занял Владимир Николаевич Чижов, всемирно известный виолончелист, а студента Гедевана – Толик, племянник Чижова из Нижних Ямок, мечтающий о карьере диджея. Вместе они попадают на планету Плюк, где встречаются с чатланином Уэфом и пацаком Би. Эти герои остались практически прежними. Внешне они очень напоминают актёров, сыгравших их в фильме, – Евгения Леонова и Юрия Яковлева. Уэфа озвучивал сын Евгения Леонова Андрей, а Би – актёр Театра сатиры Алексей Колган. Общаются они на прежней смеси «земного русского» с плюканским, на котором, как известно, практически всё можно выразить с помощью слова «ку!».

Мультфильм Данелии снят блестяще. По словам сорежиссёра Татьяны Ильиной, упор делался на авторские рисунки. Через картину прошли практически все российские аниматоры, но лишь немногие представители классической школы смогли понять требования Данелии и остаться в проекте.

Относительно успешности мультфильма загадывать рано. Мнения критиков расходятся. Хотя у «Ку! Кин-дза-дза» богатая предыстория в виде фильма, и уже одно это должно вроде бы сделать его успешным, не все с этим согласны. Не факт, что нынешним тинейджерам лента будет интересна – по формату это скорее авторское, фестивальное кино. Да и «Кин-дза-дза!», вышедший в 1986 году, – картина, ставшая культовой для более возрастной (теперь!) аудитории. Впрочем, это ещё не значит, что родители не смогут убедить своих чад посмотреть всё-таки мультфильм, тем более что «Ку! Кин-дза-дза» позиционируется как лента для семейного просмотра. Если же смогут, случится презабавный культурный парадокс, но вот понравится ли мультфильм поклонникам оригинальной «Кин-дза-дзы»? Всё же переделка – это только переделка.

Впрочем, всё это – рассуждения, не имеющие отношения к самой ленте. Успех, особенно в России, – во многом дело случая. Ну а то, что у нас появился ещё один интересный кинопроект, не подлежит сомнению.

Елена Вешкина