Новый сайт для иностранцев, изучающих русский язык
03.12.2009
В июле 2009 г. в Интернете появился новый сайт Russian on-line, предназначенный для иностранцев, начинающих изучение русского языка. Проект был реализован профессором С. В. Фадеевым на основе многолетнего опыта преподавания русского языка как иностранного студентам из 35 стран мира. Интернет-портал создан на средства гранта, выделенного фондом «Русский мир».
Для реализации проекта были выбраны элементарный и базовый уровни владения русским языком, представляющие наибольшие трудности для иностранцев, начинающих изучать русский язык в условиях отсутствия языковой среды.
Элементарный уровень включает в себя следующие разделы:
- вводно-фонетический курс русского языка (122 видеофрагмента, 1109 озвученных фонетических упражнений);
- русский алфавит с озвученными примерами;
- русские числительные (презентация и игровые упражнения);
- русская грамматика (44 грамматические темы и 1370 грамматических упражнений).
Базовый уровень содержит два раздела:
- русская грамматика (24 грамматические темы и 720 грамматических упражнений);
- поговорим по-русски! (24 разговорные темы: «Приветствие», «Прощание», «Знакомство», «Комплименты», «Благодарность», «Извинение», «Просьба», «Погода», «Деньги» и др.)
Все разделы курса озвучены носителями русского языка.
Курс хорошо иллюстрирован фотографиями, обычными и анимированными рисунками.
В настоящее время доступны две версии сайта:
В целом портал «Русский онлайн» представляет собой динамический, постоянно развивающийся в соответствии с пожеланиями пользователей проект.
Сергей Фадеев