В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. Президентская библиотека будет сотрудничать с немецкими книгохранилищами
11.06.2013
Библиотеки и музеи Германии и Президентская библиотека имени Б.Н. Ельцина намечают совместные проекты по обмену редкими историческими материалами.
На сегодняшний день в фондах Президентской библиотеки представлено несколько сотен уникальных документов, отражающих темпы и динамику отношений России и Германии на протяжении веков. Раскрыты малоизвестные факты появления немцев в России, их участия в общественной, экономической, научной, культурной и духовной жизни нашей страны. Для немецких учёных ценность представляют как этнографические материалы о посольствах Петра Великого, так и современные исторические исследования, рассекреченные документы Второй мировой войны.
В свою очередь в Берлинской государственной библиотеке хранится список одного из древнейших и полных по составу летописаний «о начале Земли Русской» – Новгородской первой летописи. По приблизительным подсчётам, в Государственной библиотеке Берлина хранится несколько десятков неисследованных славянских рукописей. На сегодняшний день обсуждается возможность совместного с Президентской библиотекой проекта по оцифровке и изучению этих материалов, сообщает сайт Президентской библиотеки.
Варвара Кошкина, ИА «Росмедиа» специально для портала «Русский мир»
Новости по теме
Новые публикации
В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. 
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. 