Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. «И чем случайней, тем вернее слагаются стихи навзрыд»
Лариса Любимцева-Наталуха, Горловка
05.03.2020
27 февраля в Русском центре Горловского института иностранных языков состоялось очередное заседание литературной гостиной, посвящённое 130-летнему юбилею русского, советского поэта, писателя и переводчика Бориса Пастернака. Цель мероприятия – популяризация творчества русских писателей и поэтов среди молодёжи.
Под руководством преподавателей кафедры мировой литературы и сравнительного литературоведения студенты второго курса факультета славистики подготовили и провели заседание.
Присутствующие узнали интересные факты из биографии, прослушали романсы на стихи поэта, расширили представление о деятельности Бориса Пастернака в качестве переводчика и его этапах творчества, познакомились с историей создания романа «Доктор Живаго» и отказа писателя от Нобелевской премии.
Новости по теме
Новые публикации
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. 
Знай русский! В меру сил или по мере сил? 23.04.2024
Какой предлог выбрать в данных сочетаниях: в меру сил или по мере сил, в парке или по парку, в праздники или по праздникам? Есть ли смысловая разница между вариантами подобных конструкций? 