Ушёл из жизни Хуан Эдуардо Суньига, ведущий исследователь русской литературы в Испании, сообщает РИА «Новости». Писатель, переводчик, литературовед умер в возрасте 101 года.

Его работы были отмечены множеством самых престижных наград. В том числе Суньига был лауреатом Национальной премии испанской литературы. Он много писал о гражданской войне в Испании. Писатель оказался её свидетелем в юношеские годы.

Хорошо известны поклонникам русской литературы его труды, посвящённые истории отечественных писателей. Десять лет назад свет увидело издание «Из заснеженных лесов». Суньига рассказывал в книге о пушкинском, тургеневском и чеховском наследии. За это его наградили международной премией Теренси Моша. Кроме того, его авторству принадлежат биографии «Загадка Тургенева» и «Перстень Пушкина».

На прозу самого Суньиги заметное влияние оказали русские писатели, особенно творчество Чехова.

По мнению писателя Луиса Матео Диеса, Суньигу можно назвать «самым русским» из всех испанских авторов. В его творчестве рассматривается противостояние «между общим благом и добром», пояснил литератор.