Два языка – пара 25.04.2024
В Казахстане как в двуязычной стране происходит процесс организационного слаживания двух языков. Периодически возникают вопросы – как, когда, где, кому на каком языке говорить? На днях президент Касым-Жомарт Токаев вновь вынужден был прокомментировать этот вопрос, который на поверку не стоит и выеденного яйца. «Как удобно, так и надо говорить», – сказал, как отрезал, лидер Казахстана. В Тюмени разработали курс русского языка для иностранцев
Редакция портала «Русский мир»
16.01.2019
Инновационный курс для иностранцев, изучающих русский язык, разработала преподаватель Тюменского государственного университета (ТюмГУ) Екатерина Лобанова. Его уникальность состоит в том, что в обучении активно используются театральные методики и литературные тексты. Первыми слушателями курса «Theater in Russian» стали студенты Американского университета Центральной Азии (Кыргызстан), сообщает Государственное информагентство Тюменской области.
Главная особенность курса состоит в том, что помимо получения лексико-граматических знания на занятиях учащиеся выразительно читают по ролям произведения русских классиков, благодаря чему снимается психологический барьер в использовании русского языка как средства общения. На уроках студенты овладевают нужным объёмом знаний, а также постигают язык через произведения Антона Чехова, Чингиза Айтматова и других классиков.
Автор курса отмечает, что вместе со знаниями учащиеся получают навыки выразительного чтения, отрабатывают дикцию, обретают умение слышать, понимать и воспроизводить не только слова, но также интонации русскоязычного собеседника. Кроме того, занятия пробуждают тягу к творчеству. Курс «Theater in Russian» завершается театральной постановкой, в которой участвуют все студенты.
Главная особенность курса состоит в том, что помимо получения лексико-граматических знания на занятиях учащиеся выразительно читают по ролям произведения русских классиков, благодаря чему снимается психологический барьер в использовании русского языка как средства общения. На уроках студенты овладевают нужным объёмом знаний, а также постигают язык через произведения Антона Чехова, Чингиза Айтматова и других классиков.
Автор курса отмечает, что вместе со знаниями учащиеся получают навыки выразительного чтения, отрабатывают дикцию, обретают умение слышать, понимать и воспроизводить не только слова, но также интонации русскоязычного собеседника. Кроме того, занятия пробуждают тягу к творчеству. Курс «Theater in Russian» завершается театральной постановкой, в которой участвуют все студенты.