Два языка – пара 25.04.2024
В Казахстане как в двуязычной стране происходит процесс организационного слаживания двух языков. Периодически возникают вопросы – как, когда, где, кому на каком языке говорить? На днях президент Касым-Жомарт Токаев вновь вынужден был прокомментировать этот вопрос, который на поверку не стоит и выеденного яйца. «Как удобно, так и надо говорить», – сказал, как отрезал, лидер Казахстана. Союз журналистов Украины выступил против планов властей перевести все СМИ на украинский язык
Редакция портала «Русский мир»
25.10.2018
В Союзе журналистов Украины выразили беспокойство планами властей ликвидировать все русскоязычные средства массовой информации, сообщает сайт «Экономика сегодня». Проект закона о переводе СМИ на государственный язык уже начали обсуждать в Верховной раде.
Украинское медиасообщество убеждено, что подобные законодательные инициативы несут опасность для экономической модели в отрасли, которая складывалась на протяжении многих лет. Тем более что читатели чаще выбирают русскоязычную прессу, буквально «голосуя деньгами». В последнее время и так заметна тревожная тенденция к сокращению тиражей.
Особую обеспокоенность у издателей вызывает требование параллельно печатать тираж русскоязычных газет и журналов на украинском языке.
Сергей Томиленко, возглавляющий Союз журналистов, отметил, что в результате принятия нового закона читательская аудитория уменьшится. Те, кто привык знакомиться с прессой на русском языке, найдут ресурсы, соответствующие их требованиям, уверен он.
Как сообщал «Русский мир», депутаты Верховной рады готовят поправки, которые ограничат использование русского языка в печатных средствах массовой информации. Таким образом они хотят добиться перехода на государственный язык всех печатных изданий на Украине. Чтобы достичь поставленной цели, в Верховной раде рассматривают два варианта. Один из них предусматривает переходный период продолжительностью два-три года. За это время издание должно перейти на украинский. Второй состоит из трёх этапов. В ходе первого будут публиковать на украинском четверть всех материалов, в ходе второго — тридцать пять процентов, далее — пятьдесят процентов.