Два языка – пара 25.04.2024
В Казахстане как в двуязычной стране происходит процесс организационного слаживания двух языков. Периодически возникают вопросы – как, когда, где, кому на каком языке говорить? На днях президент Касым-Жомарт Токаев вновь вынужден был прокомментировать этот вопрос, который на поверку не стоит и выеденного яйца. «Как удобно, так и надо говорить», – сказал, как отрезал, лидер Казахстана. Киргизские школьники стремятся знать русский язык
Редакция портала «Русский мир»
02.07.2018
Большинство учащихся школ города Ош выбирают в качестве второго языка русский. Об этом в своём эссе в рамках восемнадцатого Пушкинского конкурса, проведённого «Российской газетой», написал учитель русского из Киргизии Гульзат Болотакунова. Она отметила, что в республике педагогам-русистам оказывается значительная поддержка. В частности, они активно посещают тренинги и лекции, организованные фондом «Русский мир».
Гульзат Болотакунова помнит тяжёлые для преподавателей годы после распада Советского Союза. Тогда, по её словам, престиж профессии учителя русского языка упал, и её коллеги были вынуждены зарабатывать себе на хлеб, бросая учительство и уходя в предприниматели.
Сейчас ситуация вокруг русского языка в Киргизии коренным образом поменялась. Гульзат признаётся, что в школе многие дети готовы изучать русский язык — это показал мониторинг. Многие из подрастающего поколения уже сейчас понимают, что второй язык нужен для будущей жизни. Родители в большинстве случаев стали доверять русскоязычным школам, отдавать туда своих детей. Выпускники школ прошлых лет с киргизским и узбекским языком обучения, не получившие должных знаний русского языка, стараются всеми способами повысить уровень владения русским языком. Некоторые нанимают репетиторов, кто-то заводит русскоязычных друзей, но все понимают, что русский язык расширяет возможности для карьерного роста.
Учителя-русисты получают поддержку от фонда «Русский мир», благодаря которому преподаватели не только приобщаются к русской культуре через тренинги и семинары, но и общаются с представителями ведущих вузов России, в частности, из Пушкинского института.
Гульзат Болотакунова помнит тяжёлые для преподавателей годы после распада Советского Союза. Тогда, по её словам, престиж профессии учителя русского языка упал, и её коллеги были вынуждены зарабатывать себе на хлеб, бросая учительство и уходя в предприниматели.
Сейчас ситуация вокруг русского языка в Киргизии коренным образом поменялась. Гульзат признаётся, что в школе многие дети готовы изучать русский язык — это показал мониторинг. Многие из подрастающего поколения уже сейчас понимают, что второй язык нужен для будущей жизни. Родители в большинстве случаев стали доверять русскоязычным школам, отдавать туда своих детей. Выпускники школ прошлых лет с киргизским и узбекским языком обучения, не получившие должных знаний русского языка, стараются всеми способами повысить уровень владения русским языком. Некоторые нанимают репетиторов, кто-то заводит русскоязычных друзей, но все понимают, что русский язык расширяет возможности для карьерного роста.
Учителя-русисты получают поддержку от фонда «Русский мир», благодаря которому преподаватели не только приобщаются к русской культуре через тренинги и семинары, но и общаются с представителями ведущих вузов России, в частности, из Пушкинского института.