Два языка – пара 25.04.2024
В Казахстане как в двуязычной стране происходит процесс организационного слаживания двух языков. Периодически возникают вопросы – как, когда, где, кому на каком языке говорить? На днях президент Касым-Жомарт Токаев вновь вынужден был прокомментировать этот вопрос, который на поверку не стоит и выеденного яйца. «Как удобно, так и надо говорить», – сказал, как отрезал, лидер Казахстана. Фестиваль зарубежных русскоязычных театров открывается в Санкт-Петербурге
Редакция портала «Русский мир»
05.04.2018
Театральный фестиваль «Встречи в России» начинает свою работу в Северной столице, сообщает ТАСС. Традиционно его принимает «Балтийский дом». На его сцене выступят ведущие русскоязычные театры из стран ближнего и дальнего зарубежья. В этом году фестиваль проводится в двадцатый раз, и юбилейную программу решили посвятить русской классике.
Организаторы театрального смотра также решили напомнить гостям и зрителям о футбольном мировом первенстве, которое открывается летом в нашей стране. Фестиваль проходит под девизом «2:0 в нашу пользу!».
В афишу вошли произведения русской классики — русские театры, действующие за рубежом, очень часто обращаются к ней, но в современной трактовке.
Театр им. Чингиза Айтматова привёз из киргизской столицы лермонтовского «Демона». Астанинский Театр им. Максима Горького — пушкинского «Евгения Онегина». В первый раз в программе представлена работа ещё одного казахстанского театра. Он действует в Караганде, а в России покажет гоголевского «Ревизора».
На суд жюри и петербургской публики свои работы представят грузинские, израильские, латвийские, молдавские, узбекские, эстонские режиссёры и актёры. По фестивальной статистике, именно в Казахстане насчитывается самое большое количество русскоязычных театров в масштабах СНГ.
Особым проектом фестиваля станет «Любить по-русски!». В постановке заняты молодые актёры из шести стран. Уже неделю они репетируют в Петербурге под руководством Леонида Алимова. В качестве литературной основы спектакля были выбраны известные монологи из классических произведений русских писателей.