В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. Мэттью Гуд сыграет в американской экранизации романа братьев Стругацких
Редакция портала «Русский мир»
29.06.2016
Известный артист из Великобритании Мэттью Гуд исполнит одну из ролей в пилотном выпуске нового сериала, который будет сниматься по одной из самых популярных книг братьев Стругацких «Пикник на обочине». Пока не известно, когда должны начаться съёмки, сообщает «Лента.ру». Гуд сыграет главного героя «Пикника» Рэдрика Шухарта по прозвищу Рыжий.
Напомним, работу над сериалом ведёт компания WGN America. Донести до американских зрителей идею повести попробуют сценарист Джек Паглен и режиссёр Алан Тейлор.
«Пикник на обочине» был впервые напечатан более сорока лет назад. Советский фантастический роман сразу стал популярен за рубежом — его охотно переводили на многие языки мира. На момент распада СССР книга успела выйти в двадцати странах мира.
Первая экранизация произведения — фильм Андрея Тарковского «Сталкер» — имела мало общего с исходным текстом. При этом сценарий написали сами Аркадий и Борис Стругацкие.
В Голливуде уже давно хотят снять фильм по мотивам «Пикника». Впервые о таких планах было заявлено в 2000 году.
Напомним, работу над сериалом ведёт компания WGN America. Донести до американских зрителей идею повести попробуют сценарист Джек Паглен и режиссёр Алан Тейлор.
«Пикник на обочине» был впервые напечатан более сорока лет назад. Советский фантастический роман сразу стал популярен за рубежом — его охотно переводили на многие языки мира. На момент распада СССР книга успела выйти в двадцати странах мира.
Первая экранизация произведения — фильм Андрея Тарковского «Сталкер» — имела мало общего с исходным текстом. При этом сценарий написали сами Аркадий и Борис Стругацкие.
В Голливуде уже давно хотят снять фильм по мотивам «Пикника». Впервые о таких планах было заявлено в 2000 году.
Новости по теме
Новые публикации
В течение трёх дней, с 16 по 18 апреля, в тунисском городе Ла-Марса проходил международный форум Terra Rusistica – крупнейшее событие в области преподавания и изучения русского языка в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. 
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. 