Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. Институт им. Лихачёва готов к работе по подготовке номинаций для ЮНЕСКО
Редакция портала «Русский мир»
20.01.2016
Институт Лихачёва в будущем сможет подбирать объекты для возможного включения в Список Всемирного наследия ЮНЭСКО, передаёт ТАСС. Присвоение соответствующего статуса руководство организации будет обсуждать с заместителем гендиректора ЮНЕСКО Франческо Бандарином в ближайшую пятницу.
Предстоящий визит Франческо Бандарины прокомментировал директор института Арсений Миронов. Он дал высокую оценку шансам возглавляемого им учреждения стать первым в постсоветском пространстве центром категории 2 по всемирному наследию.
Этот статус не только даст институту возможность готовить новые номинации для включения в Список Всемирного наследия, но также позволит вести образовательные программы и исследования по наиболее значимым региональным вопросам по заказу ЮНЕСКО.
Центры, имеющие категорию 2 по всемирному наследию, есть лишь в восьми странах. Это Италия, Испания, Китай, Индия, Бахрейн, ЮАР, Бразилия и Мексика. На территории Восточной Европы нет ни одной такой организации. Ранее представители РФ, выступив на генеральной конференции ЮНЕСКО, озвучили инициативу устранить этот пробел. В качестве наиболее достойного кандидата на роль подобного учреждения был выдвинут Российский институт культурного и природного наследия имени Д. С. Лихачёва.
Предстоящий визит Франческо Бандарины прокомментировал директор института Арсений Миронов. Он дал высокую оценку шансам возглавляемого им учреждения стать первым в постсоветском пространстве центром категории 2 по всемирному наследию.
Этот статус не только даст институту возможность готовить новые номинации для включения в Список Всемирного наследия, но также позволит вести образовательные программы и исследования по наиболее значимым региональным вопросам по заказу ЮНЕСКО.
Центры, имеющие категорию 2 по всемирному наследию, есть лишь в восьми странах. Это Италия, Испания, Китай, Индия, Бахрейн, ЮАР, Бразилия и Мексика. На территории Восточной Европы нет ни одной такой организации. Ранее представители РФ, выступив на генеральной конференции ЮНЕСКО, озвучили инициативу устранить этот пробел. В качестве наиболее достойного кандидата на роль подобного учреждения был выдвинут Российский институт культурного и природного наследия имени Д. С. Лихачёва.
Новости по теме
Новые публикации
Двуязычный молитвослов на азербайджанском и русском языках стал первым подобным изданием. Презентация показала, что переводы православных текстов на азербайджанский язык ждали многие, и не только на Кавказе. В течение двух лет над переводами работала группа с участием священников и мирян. 
Знай русский! В меру сил или по мере сил? 23.04.2024
Какой предлог выбрать в данных сочетаниях: в меру сил или по мере сил, в парке или по парку, в праздники или по праздникам? Есть ли смысловая разница между вариантами подобных конструкций? 