В рамках традиционного Межкультурного фестиваля в Майнце прошёл спектакль «Сказ про Федота-стрельца, удалого молодца».

Tеатр Русского центра в Майнце «Матрикс» под руководством режиссёра Валентины Василевицкой представил на суд зрителей первую премьеру этого сезона. Знаменитую сказку Леонида Филатова об удачливом Федоте и коварном царе инсценировали в традициях русского балаганного театра. Актёры приветствовали гостей народными песнями и плясками, зазывая их на представление, как это было принято на Руси, а рассказчика заменил тряпичный Петрушка, кукловод которого прятался за ширмой из лоскутного одеяла. Сказочные и невероятно красочные костюмы стали частью сценических декораций, актёры меняли их во время спектакля прямо на глазах у публики. Действо получилось весёлым, ироничным и наполненным смыслом. Ну и, как это принято в русских сказках, намёк там тоже есть. 

Режиссёр театра «Матрикс» рассказала Neue Zeiten о балаганном театре, мудрости народа и планах на следующий театральный сезон.

— Мы с труппой хотели взяться за ироничную историю, в которую был бы вложен социально-философский смысл. Ну а какой русский человек не знает хотя бы одной строчки из «Сказки о Федоте-стрельце»? Да и сюжет филатовского произведения весьма традиционен для русских народных сказок. Мудрость народа — это на века, а гениальность автора преподносит нам её в самом ярком и убедительном виде.

— На мой взгляд, была бы эта пьеса написана сто или двести лет назад, её обязательно бы представили широкой публике в балагане (народном театре) на большой ярмарочной площади. Этот вид театра существует с XIX века, со времён Екатерины ll. Сказания и былины распространялись в те времена из уст в уста. И на народных гуляньях, ярмарках люди собирались, чтобы потешить себя и узнать новости, Петрушка доносил в прибаутках и сказках правду жизни. Потешник Филатова — это тот же народный Петрушка.

— Идея дизайна костюмов и сценическое оформление спектакля принадлежат мне. Шить костюмы помогала наш новый костюмер Тамара Ковалёва, которая внесла свою лепту в их создание. Золото всегда было на Руси символом богатства и власти, поэтому передняя часть костюмов царских особ выполнена из яркой парчи, а задняя — из чёрной сетчатой ткани, на которой красуются заплаты. Национальная особенность русского человека — изо всех сил стремиться показать своё «богачество» при абсолютной бедности.

— Театр-студия «Матрикс» функционирует при Русском центре «Феникс» в Майнце, который предоставляет нам помещение для репетиций, необходимое оборудование и финансовую поддержку. В настоящее время мы ищем спонсоров для реализации новых театральных проектов.

— В следующем году мы бы хотели представить на суд юного зрителя новую пьесу Влада Володина на немецком языке «Не опоздай!» о вреде наркотиков.