RUS
EN
 / Главная / Все новости / Подошла к концу смена театральной школы «Притяжение Русского мира» в Австрии

Подошла к концу смена театральной школы «Притяжение Русского мира» в Австрии


13.05.2014

C 12 по 19 апреля 2014 года в земле Каринтия (Австрия) завершился очередной этап проекта «Мобильная молодёжная театральная школа русского языка „Притяжение Русского мира“», который состоялся благодаря поддержке фонда «Русский мир». Это был уже пятый международный творческий лагерь для русскоязычных подростков. В нём приняли участие русскоязычные подростки из Дании и Австрии, а также детская театральная студия «Муравейник» из Московской области. Всего собралось около 35 человек.

«Притяжение Русского мира» — это:

• совместная работа над созданием спектакля и его постановкой во время смены;
• познавательное общение на русском языке;
• знакомство с культурой и образом жизни в разных странах (на русском языке);
• установление дружеских связей между русскоязычными подростками разных стран;
• интенсивная мастерская русского языка и культуры, а также личностного развития с использованием театральных и неформальных методов обучения.

Успех проекта целиком зависел от профессиональной команды, которая взялась за это нелёгкое дело! Это Людмила Тихомирова (Россия) — директор проекта, Ольга Трунова-Флерен (Дания) — куратор европейской стороны, Юлия Муравьёва (Россия) — куратор российской стороны и руководитель творческой программы, Наталья Шоеффманн (Австрия) — куратор австрийской программы, Антон Кузьменко (Россия) — актёр, педагог-режиссёр.

Программа весенней смены — насыщенная, интенсивная, надо успеть многому научиться и ещё познакомиться со страной! С первого дня — речевые занятия, театральные тренинги, творческие вечера. Гость проекта, дизайнер традиционных русских костюмов Алла Денисова, представила историческую коллекцию русских народных костюмов, которую продемонстрировали участники Международной мобильной школы русского языка.

И вот наступил ключевой момент — день премьеры! Впервые участники театрального лагеря ставили пьесу на открытом воздухе. В спектакле «Прыгающая мышь» важную роль играют священные горы, а тут — естественные декорации: вокруг заснеженные вершины Альп. На премьеру пришли русскоязычные дети, их родители и даже старшие братья и сёстры, не понимающие по-русски, но для них были предусмотрены листки с переводом краткого содержания на немецкий язык. Большинство зрителей были из русской школы «Русинка», учредитель и директор которой Наталья Шоеффманн выступила главным организатором принимающей стороны в Каринтии.

Индейские костюмы, грим, музыка, а главное, актёрское мастерство детей из России, Дании и Австрии вызвали бурю восторгов и гром аплодисментов. Датские и австрийские ребята прекрасно играли свои роли на русском языке, и зрители не могли даже отличить носителей языка от неносителей.

На спектакль была приглашена австрийская пресса. Корреспондент газеты Fepress Manfred J. Schusser сделал множество прекрасных фотографий, которые в тот же день появились на сайте издания. В подарок от директора проекта Людмилы Тихомировой журналист получил вымпел с эмблемой фонда «Русский мир», чему был страшно рад, а когда узнал, что учредитель фонда — Президент России Владимир Путин, то прямо-таки возгордился сувениром!

Родители из Австрии задавали много вопросов относительно постановки и высокого уровня владения детьми русским языком. Безусловно, главными стимулами для изучения второго родного языка для ребёнка являются мотивация, заинтересованность, понимание того, где и с кем этот язык можно использовать. А когда у ребят есть совместное творчество — создание спектакля с российскими друзьями, — то лучшего стимула и придумать нельзя!

Вечером состоялся прощальный концерт участников весенней смены театральной школы. Творчески настроенные дети и взрослые с удовольствием пели всем знакомые песни, ребята показывали свои таланты: танцевальные, спортивные, музыкальные и трагикомические. На прощальной вечеринке царило веселье, однако было немного грустно от того, что всем приходится расставаться... Ведь за эту неделю дети и подростки из разных стран, объединённые любовью к русскому языку, не только научились многому, но и очень подружились. Радует только, что следующая смена школы уже не за горами! Прага и Ютландия ждут гостей из разных стран, мечтающих сыграть великолепные спектакли на русском языке!
Метки:
Мобильная молодёжная театральная школа русского языка Притяжение Русского мира, грант, лагерь, русский язык

Новые публикации

В этом году отмечается 130 лет со дня рождения одного из выдающихся русских учёных XX в. – социолога Питирима Сорокина. Он родился в селе Турья Вологодской губернии (ныне это в Республике Коми), а закончил свой путь в Винчестере, штат Массачусетс. В последние десятилетия имя Сорокина вернулось в Россию. О том, как сохраняют наследие великого земляка на родине, мы поговорили с директором сыктывкарского центра «Наследие» им. П. Сорокина Ольгой Кузивановой.
Пока нынешние западные политики по-прежнему пытаются разговаривать с Россией с позиций обвинения, подрастает новое поколение молодёжи, которое не хочет смотреть на нашу страну сквозь призму русофобии. Именно на них рассчитана созданная по указу Президента РФ государственная программа «Новое поколение».