RUS
EN
 / Главная / Объявления / Международная научно-практическая конференция «Билингвизм и диалог культур: вызовы XXI века»

Международная научно-практическая конференция «Билингвизм и диалог культур: вызовы XXI века»

26.03.2020

26 – 28 марта 2020 года в Парме состоится Международная научно-практическая конференция «Билингвизм и диалог культур: вызовы XXI века». Организаторы – русская школа Льва Толстого (Милан), Ассоциация «Русский дом – Италия» и Пармский университет.

Для участия в работе конференции приглашаются российские и зарубежные учёные, преподаватели вузов, колледжей с преподаванием русского как иностранного, учителя и руководители русских зарубежных школ, российских лицеев и гимназий с изучением итальянского языка, воспитатели двуязычных детских садов, практические работники, методисты, общественные деятели, докторанты и магистранты, интересующиеся вопросами естественного и учебного билингвизма, а также методикой преподавания иностранных языков, родители двуязычных детей. Для участия в литературной секции приглашаются литературные критики, литературные переводчики, преподаватели иностранной литературы в вузе и школе, историки русской литературы.

Рабочие языки конференции – русский, итальянский

На конференции планируется работа 4 секций:

1.Учебный билингвизм и РКИ (на русском языке): актуальные методы и приёмы преподавания РКИ во взрослой и детской аудитории, организация самостоятельной работы студентов при ограниченном количестве часов, работа в нестандартных группах (разноуровневая аудитория, группы без языка-посредника, большие группы), русский язык для туризма, деловой русский язык, краткие тематические курсы для профессионалов (например, 20 часов для гостиничных работников), студенты-эритажники, подготовка к ТРКИ, подготовка к участию в программе Эразмус в России для студентов неязыковых факультетов, языковая практика, двойные дипломы, трудоустройство выпускников с русским языком;
2.Учебный билингвизм и итальянский язык как второй (на итальянском языке): актуальные вопросы преподавания итальянского языка как иностранного в вузе и школе;
3.Диалог культур: литература (на русском и итальянском языках с переводом): актуальные вопросы преподавания литературы изучаемого языка в вузе и школе;
4.Естественный билингвизм и актуальные проблемы функционирования русских зарубежных школ дополнительного образования (на русском языке): актуальные проблемы изучения билингвизма, диагностика речевого развития билингвов, возрастные нормы их речевого развития, работа с логопедическими проблемами, методика преподавания русского языка естественным билингвам, содержание курса «русский язык» в русской зарубежной школе, обучение орфографии (исправление фонетического письма), круг чтения билингвов, преподавание окружающего мира, истории и математики в русской зарубежной школе, тестирование и аттестация.

Круглые столы и панельные дискуссии:

1.Актуальные вопросы тестирования по русскому языку как иностранному для детей и взрослых;
2.Актуальные вопросы билингвизма. Проблема самоидентификации и выбора родного языка (по вопросам родителей двуязычных детей и педагогов-практиков);
3.Адаптация или аутентичность? Что читать на уроках РКИ.

Также планируются тематические презентации и различные мастер-классы.

Заявки на выступление и проведение мастер-классов направлять на e-mail [email protected] 

Свежие новости

День защитника Отечества отмечают 23 февраля в России, Белоруссии, Таджикистане и Киргизии. Через два года праздник отметит столетие, он был учреждён в 1922 году в связи с четвёртой годовщиной создания Красной армии. За годы существования праздник несколько раз менял название,... .
Телемост «Победа» помог пообщаться ветеранам Великой Отечественной войны, участникам штурма Вены и освобождения Чехословакии из России и Киргизии. Встречу накануне Дня защитника Отечества организовало в Екатеринбурге управление связи Центрального военного округа,... .
В Вероне открылся Шестой международный фестиваль русского костюма, проводимый ассоциацией «Русский Дом» из этого итальянского города. В рамках фестиваля участники, облачённые в русские костюмы разных эпох и регионов, под флагами России и регионов страны примкнут к... .
Съёмки фильма, посвящённого жизни и военным подвигам Героя Советского Союза, участника Великой Отечественной войны Алексея Маресьева, начнутся предстоящим летом на родине лётчика в Саратовской области. В Москве представили программу мероприятий, приуроченных к 105-летию... .
Российские соотечественники, живущие в Канаде, уже начали отмечать Масленицу. В феврале праздник был организован Русско-Канадским культурно-просветительским обществом в Торонто. Первого марта масленичные гулянья пройдут в Оттаве, Монреале и на «Славянском хуторе»... .
Украинский телеканал «Интер» запустил киномарафон советских фильмов, посвящённый празднику 23 февраля, который многим украинцам памятен как день Советской армии и Военно-морского флота. С 2014 года на Украине отмечают День защитника Отечества 14 октября, сообщает ТАСС.  ... .