RUS
EN
 / Главная / Объявления / I Международная научно-практическая конференция «Образ мысли: актуальные вопросы русско-испанского и испано-русского перевода»

I Международная научно-практическая конференция «Образ мысли: актуальные вопросы русско-испанского и испано-русского перевода»

06.09.2019

6-7 сентября 2019 года в Малаге Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы, научно-исследовательская группа «Славистика, кавказология, типология языков и литератур» Гранадского университета, Малагский университет (Испания) и Аргентинское общество Достоевского при поддержке фонда «Русский мир» и филиала Русского музея в Малаге проводят I Международную научно-практическую конференцию «Образ мысли: актуальные вопросы русско-испанского и испано-русского перевода».

Мероприятие ставит своей целью развитие, обобщение и популяризацию новых научных идей в области русско-испанского и испано-русского переводоведения, распространение лучших практик перевода, поддержку образовательных и культурных проектов, реализуемых в этой сфере. Название конференции подчёркивает глубокую гуманистическую сущность феномена перевода, призванного транслировать «образ мысли» другого народа, что способствует улучшению взаимопонимания и укреплению сотрудничества между народами, говорящими на русском и испанском языках.

Конференция адресована специалистам в области письменного и устного перевода, студентам, магистрантам и аспирантам, обучающимся по специальности «перевод и переводоведение», представителям издательств и общественных организаций.

Рабочие языки конференции – русский и испанский.

Заявки и материалы для публикации в сборнике будут приниматься на сайте конференции по ссылке c 11 марта по 31 мая 2019 года.

Участие в качестве слушателя (без предоставления материалов для публикации) возможно. Для этого необходимо до 31 мая 2019 года подать заявку с указанием формы своего участия. Ответ о возможности участия в качестве слушателя будет выслан до 15 июля 2019 года.

Подробную информацию о мероприятии можно получить на сайте МАПРЯЛ и на сайте El Russo en Espana.

E-mail: [email protected] ; [email protected]

Подробнее


Свежие новости

Память журналистов, погибших в ходе вооружённого конфликта в Донбассе, увековечили в Луганске. В центре города установили монумент, церемонию открытия приурочили к пятой годовщине гибели Игоря Корнелюка и Антона Волошина. Памятник представляет собой двух птиц, взлетающих в небеса. У... .
Ассоциация «Русский дом» появилась в Тунисе, сообщает сайт Всемирного координационного совета организаций российских соотечественников.  По словам посла РФ Сергея Николаева, эта инициатива заслуживает самых высоких оценок. Дипломат выразил уверенность,... .
Оркестры, ансамбли и детские коллективы из России и Германии выступили на фестивале, который возобновился после нескольких лет перерыва. Германо-российский фестиваль по традиции приняла столица Германии. Культурный форум начался утром и продлился до сумерек, сообщает DG... .
«Русские сезоны» в 2021 году пройдут на Корейском полуострове, сообщает ТАСС. Этот вопрос обсуждался в ходе встречи министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова с его коллегой из Южной Кореи Кан Гён Хва. Масштабный культурный проект охватит как Северную, так Южную Корею. ... .
Жанна Бичевская, одна из самых необычных российских исполнительниц, отмечает 75-летний юбилей в понедельник, 17 июня, сообщает телеканал «Культура». Она пользовалась огромной популярностью в Советском Союзе, записи русских народных песен под гитару в стиле... .
Россия была представлена на международной лингвистической конференции, которая состоялась в столице Танзании. Научный форум был посвящён вопросам развития национальных языков Африки. Он состоялся на базе Университета Додомы. Перед участниками с докладом выступила... .