Эпос постсоветской эпохи
20.10.2009
Дебютное русское аниме «Первый отряд» представляет собой два фильма одновременно – в том смысле, что разные аудитории увидят в нём совершенно разные вещи. Есть надежда, что когда-нибудь они сольются в единое целое, хотя для этого проекту ещё нужно оказаться рентабельным. Удастся ли это, пока не очевидно, хотя фильм получился очень достойный.
«Первый отряд» сделан по сценарию двух эмигрантов Миши Шприца и Алёши Климова (даже в титрах они прописаны как Misha и Alyosha), но режиссёр, аниматоры, композитор – все японцы. Сам проект добавляет мистики Великой Отечественной: события на фронте зависят от ливонских умертвий, которые собираются отомстить русским спустя 700 лет после Ледового побоища. Остановить их должны четыре пионера с того света и живая пионерка Надя со сверхъестественными способностями.
Отечественная публика пока воспринимает «Первый отряд» как «фильм про войну». Пусть мультфильм – это дела не меняет, главное, он всё равно считается попыткой показать события 1941–1945 гг. новыми художественными средствами. Классические ходы советского времени уже истрепались, новые попытки сделать военное кино, вроде «Сволочей», предсказуемо оборачиваются трэшем. Мультипликация и фантастика проходят здесь как попытка отойти от штампов, и вставки мокьюментари (то есть псевдодокументалистики) с интервью живых «экспертов» и «ветеранов» в «Первом отряде» только укрепляют ощущение, что мультик должен идти в один ряд с «Летят журавли» и «Они сражались за родину» – если не по качеству, то по тематике.
Однако всё это похоже на «казус "Матрицы"». Фильм братьев Вачовски в своё время произвёл фурор не только среди широких народных масс, но и в кругу высоколобой публики, а в сиквелах оказалось, что режиссёров интересовали не артхаус-аллегории, а киберпанковский экшн. Похожая ситуация может получиться с «Первым отрядом», которому тоже светит продолжение, а то и целых три.
«Первый отряд» – не военное кино, а именно первое русское аниме. Для нас Великая Отечественная – это всегда идеология, размышление на тему патриотизма, героизма, может быть (к сожалению реже), тоталитаризма. Но «Первый отряд» – это не идейное высказывание о войне, а освоение японской анимации силами отечественных сценаристов: чисто художественное произведение, сделанное в определённом жанре.
Любой зритель, знакомый с традицией японской анимации (а таких во всём мире уже немало), увидит в «Первом отряде» набор классических анимешных приёмов, ходов и персонажей, начиная с главной героини. Барочная фантастика сюжета, которая иной раз вызывает «гыгыканье» в зале, диковата для военных фильмов, но совершенно естественна для аниме с его эклектикой. Классика этого жанра, «Евангелион», например, превращает христианскую символику в психоаналитическое безумие с пришельцами и боевыми роботами, да и любимый во всём мире Хаяо Миядзаки придумал немало гигантских слизней, ходячих домов и свиней-авиапилотов.
Как аниме «Первый отряд» не идеальное, но смелое начинание. Чувствуется, что эту историю сочиняли энтузиасты, а не матёрые профи: «некропортацию» могли придумать и японцы, но убивать почти всех главных героев до начала фильма (это не спойлер) ни один опытный сценарист не стал бы. Мокьюментари-вставки убедительны через раз и явно позволяют сэкономить на рисованных кадрах. С другой стороны, и в Японии профессионалы получаются из любителей с горящими глазами, к тому же надо сделать скидку на формат: изначально «Отряд» задумывался как сериал на 13 эпизодов. Шприцу и Климову явно не хватало хронометража, хотя недосказанности даже помогли сделать фильм более многослойным.
Самое главное в «Первом отряде» – то, что это попросту живой фильм. Российский кинематограф на протяжении 2000-х ворует у Голливуда, но делает это механически и смахивает на Эллочку-людоедку. Шприц и Климов искренне любят аниме, и поэтому их перевод жанра в советские реалии срабатывает. В «Отряде» на самом деле нет идеологии – действие несложно представить в космосе или Японии эпохи Мэйдзи, но героических архетипов и гуманизма оказывается достаточно, чтобы сделать сильный и трогательный фильм.
Оценит ли наша публика «Первый отряд», пока сказать трудно. В качестве военного фильма он всё же, мягко говоря, странноват, причём будет становиться всё более странным: вторую часть создатели обещают сделать ужастиком. Но стоит ли воспринимать сюжет с рыцарями-нежитью и японскими мечами в московском метро как кино про войну? «Первый отряд» хорош, во-первых, просто как приключенческий фильм, а во-вторых, как попытка перенести на нашу почву дельный иностранный жанр. Причём попытка в кои-то веки удачная: наши реалии, любовно вписанные в анимешный антураж, всё же вызывают вполне неординарное ощущение.
Алексей Ерёменко
| Версия для печати | |
| Назад |
Читайте также ⁄

Ксения Собчак в роли хозяйки борделя 03.02.2012
Музыкальный Чехов 02.02.2012
Бродский: безответная любовь 30.01.2012
Огни шапито 26.01.2012
Италия – русская страна! 26.01.2012
Кино в изгнании 18.01.2012
Остаётся только музыка 12.01.2012
Всеволод Багно: Интересно узнать, какого Толстого или Пушкина читают школьные хулиганы 11.01.2012
Что год грядущий нам готовит? 29.12.2011
Благодарность за информационную поддержку Международного конкурса «Созвездие талантов» 29.12.2011




