SPA FRA ENG ARA
EN

Новосибирский школьник перевёл язык жестов на русский разговорный


05.11.2012

Школьник 11-го класса из Новосибирска Александр Гриф создал программу, способную переводить язык жестов в русскую разговорную речь и обратно. Программа-сурдопереводчик написана под операционную систему iOS с использованием словарей Google, сообщает сайт «НГС.Новости».

По словам Александра, идея создания компьютерного сурдопереводчика родилась у него, когда он увидел, как глухие и слабослышащие люди из Института социальной реабилитации (ИСР) Новосибирского технического университета, находящегося неподалёку, объясняются на пальцах с работниками столовой в его школе.

– Также в России существует такая проблема, как физическая нехватка людей-сурдопереводчиков, – подчеркнул Гриф.

В работе над программой ему помогали сотрудники ИСР НГТУ, в частности, они предоставили видео, которое Гриф порезал на 3500 жестов на языке глухих. В настоящее время переводчик используется в институте при обучении бакалавров.

Алёна Польских, ИА «Росмедиа» специально для портала «Русский мир»

 
Рубрика:
Тема:
Метки:
Apple, Apple, Новосибирск, русский язык

Новости по теме

Новые публикации

В русском языке немало устойчивых сочетаний со словом «час», которые демонстрируют отношение людей ко времени в различных житейских ситуациях. Рассмотрим известные фразеологизмы, чтобы уточнить их значение, происхождение и точное написание.
2026 год, объявленный ООН Международным годом добровольцев, станет для стран СНГ временем консолидации волонтёрского движения через совместные проекты. Первым крупным событием года станет учреждённый решением Совета глав правительств СНГ Ежегодный форум волонтёров Содружества, который пройдёт в Астане.