«День победы», «Эти глаза напротив», «Мой адрес — Советский Союз» - эти и другие песни не только определили эпоху 1960-х -1980-х годов, но и дальше дружно шагают вместе с лучшими представителями советского и российского песенного жанра. А их автор, композитор Давид Фёдорович Тухманов продолжает активно творить. В Пловдиве стартовала подготовка к научно-практическому семинару по переводу
23.08.2013
После успешного участия студентов-русистов Пловдивского университета им. П. Хилендарского в V Международной летней квалификационной школе «Современные педагогические технологии в обучении РКИ» (5–9 августа 2013 г., Варна) в пловдивском Русском центре началась подготовка к III Международному научно-практическому семинару «Обучение переводческому мастерству» (15–17 ноября 2013 г.).
Впервые в этом году предусматривается участие студентов разных специальностей, в том числе нефилологических. В программу включены практикумы перевода в трёх направлениях:
- язык художественной литературы;
- язык международных отношений;
- язык бизнеса.
Инновативность третьего семинара состоит в том, что все студенты-участники пройдут практические занятия во всех указанных направлениях перевода. Кроме практикума перевода у них будет возможность послушать четыре общие лекции, три мастер-класса, участвовать в работе двух круглых столов.
По традиции предстоит отборочный конкурс на участие, после которого материалы для перевода будут высланы успешно прошедшим. Актуальная информация о сроках подачи заявок и тексты для предварительного отбора будут размещены на сайте пловдивского Центра и на его странице в Facebook после 20 сентября 2013 г.
Центр русского языка и культуры Пловдивского университета
Новости по теме
Новые публикации
«День победы», «Эти глаза напротив», «Мой адрес — Советский Союз» - эти и другие песни не только определили эпоху 1960-х -1980-х годов, но и дальше дружно шагают вместе с лучшими представителями советского и российского песенного жанра. А их автор, композитор Давид Фёдорович Тухманов продолжает активно творить. 
Воспитание Пушкиным 18.07.2025
Александр Пушкин, как известно, никогда не бывал за границей, но его слово распространилось по всему миру. И не только слово. Школы, носящие имя главного русского классика, работают по всему миру, от Италии до Австралии, причём их количество увеличивается. Выпускники этих школ – пушкинцы – уносят в сердцах любовь к творчеству Пушкина и русской культуре, а также его ответы на многие жизненные вопросы.