24 ноября 2011 года в фойе центрального книжного магазина в Пловдиве состоялась волнующая встреча любителей русского детектива с Александрой Марининой, лидером в продаже книг издательства Гермес за его 20-летнее существование.

Презентация последней переведённой на болгарский язык книги Марининой «Смена мишени» – одно из мероприятий, посвящённых юбилею издательства «Гермес». Книги Александры Марининой – самые продаваемые в издательстве за 20 лет его существования.

Первая дама русского детектива выразила свою благодарность организаторам встречи за предоставленную возможность неформального общения с читателями. Она с удовольствием отвечала на вопросы, касающиеся авторских идей и решений, выбора персонажей и развития сюжетных линий разных романов.

Зал был полон, среди зрителей были люди разного возраста и профессий, студенты и преподаватели Пловдивского университета. С приветствием к гостье обратилась и директор Центра русского языка и культуры д-р Надя Чернева, выразившая благодарность всех присутствующих в зале студентов-русистов, которые сдали и будут сдавать свой экзамен по практическому переводу по книгам Марининой.

Поблагодарив за тёплый приём, дружеское отношение и полученный сувенир – футболку с логотипом пловдивского Русского центра, Александра Маринина написала свои пожелания в Гостевой книге центра, пообещав посетить Пловдивский университет и Русский центр в ближайшем будущем.

Свою любовь и признание таланта Марининой публика выразила несметным количеством цветов, всеобщим желанием получить автограф и сфотографироваться на память.

Русский центр в Пловдиве