Авторизация / Регистрация  Авторизация!
rus eng chi

Завершился первый тур международного конкурса «Дети рисуют свой Русский мир»

Алёна Акимова, Украина, «Конёк-горбунок»

Вот уже второй год юные художники со всего мира собираются для участия в конкурсе рисунка «Дети рисуют свой Русский мир» и становятся полноправными хозяевами чудесного мира, мира взаимопонимания и готовности поделиться своим талантом с каждым, ближним и дальним.

С 1 марта по 7 июня проходил отборочный (виртуальный) тур конкурса на тему «Волшебный мир русской сказки», в котором приняли участие более 1000 детей и подростков из 35 стран мира (в этом году к нам присоединились Марокко, Греция, Ирландия, Киргизия, Грузия). Больше всего рисунков мы получили из Приднестровья (305), Латвии, Казахстана и Украины (по 100-150 работ).

Правда, и в этом году оргкомитету конкурса не удалось соблюсти установленные границы: как возрастные (младшим участникам из Германии, Приднестровья, Швейцарии и Латвии было 5 лет и даже 4 года!), так и географические (уж очень хороши были работы участника прошлого года из Калининградской области Максима Резниченко и воспитанников Астраханского детского дома Алёны Аксёновой и Игоря Тулепбергенова, ребят из Татарстана, Москвы...). Единственное, что осталось незыблемым – требование к соответствию рисунков тематике конкурса.

Какие сказки пользуются спросом у подрастающего поколения ХХI века? По результатам конкурса мы составили своеобразный список чтения для билингвов всех возрастов:

  •  5-6-летние участники иллюстрировали сказки о животных и бытовые сказки «Репка», «Заячья избушка», «Теремок», «Колобок», «Лиса и Волк» и «Лиса и Журавль», «Курочка Ряба», «Три медведя»; «Муха-Цокотуха» и «Мойдодыр» К. Чуковского;
  • в 7-10 лет предпочтение отдаётся волшебным сказкам «Гуси-лебеди», «Каша из топора», «По щучьему велению», «Сестрица Алёнушка и братец Иванушка», «Волшебная рубашка», «Маша и медведь», «Царевна-лягушка», «Конёк-горбунок» П. Ершова, «Серебряное копытце» П. Бажова, «Простоквашино» Э. Успенского, «Волшебное кольцо» Б. Шергина, «Лягушка-путешественница»;
  • 11-14-летние художники оказались истинными знатоками литературных сказок «Аленький цветочек» С. Аксакова, «Приключения Незнайки» Н. Носова, «Волшебник Изумрудного города» А. Волкова, «Приключения жёлтого чемоданчика» С. Прокофьевой, «Цветик-Семицветик», «Сказка о Иване-Царевиче и Сером Волке» В. Жуковского, но вспомнили и народные: «Пойди туда, не знаю куда...», «Зеркальная гора», «Крошечка-Хаврошечка»...;
  • 15-19 летние обратились к «Приключениям Алисы Селезнёвой» Кира Булычёва, сказам П. Бажова, «Снегурочке», гоголевским «Вечерам на хуторе близ Диканьки», «Сорочьим сказкам» А. Толстого, былине «Садко».

Все возрасты покорны любви к сказкам Пушкина, магии его поэзии: «Сказка о Золотом петушке», «Сказка о Попе и о работнике его Балде», «Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях», «Сказка о рыбаке и рыбке», «Сказка о царе Салтане» – были проиллюстрированы примерно половиной участников.

Жюри предстоит до 1 августа сделать непростой выбор – во второй тур вышли 223 участника с блестяще выполненными работами, некоторые из которых мы представляем и на ваш суд, дорогие читатели.

Лилия Шаленко, Эстония, «Кот-баюн»

Кроме того, от лица общества ИКаРуС и сайта www.russisch-fuer-kinder.de мы хотим выразить искреннюю признательность за огромную организационную работу, проделанную в рамках конкурса «Волшебный мир русской сказки» нашими партнёрами: фондом «Планета детства» и лично Ириной Лободюк (Приднестровье), Ларисой Соломкиной (Украина), Элизаветой Близнаковой (Болгария), Ириной Кияновой (Казахстан), педагогами школы-лицея «Туран» (Казахстан), LITC School (Кипр), клуба «Садко» (Хельсики), Ириной Павловой (Берлин, ФРГ), Еленой Гульбе и Эмой Архангельской (Латвия), Натальей Достоваловой (Словакия) и многими другими педагогами и родителями, поддерживающими в детях любовь к русскому языку и культуре.

Мы бесконечно благодарны нашим бессменным партнёрам и спонсорам, приготовившим подарки победителям конкурса: издательскому дому «Партнёр» (ФРГ), Lyra GmbH (ФРГ), Real Karlsruhe (ФРГ), Hotel Traumwelt/ Badisches Brauhaus (ФРГ), издательствам «Просвещение» и АСТ (Россия), АСКИ и лично господину Филимонову (Россия), издательскому дому «Коктебель» (Крым), онлайн-каталогу pressa.de и DMR Rusexpress GmbH (ФРГ).

И наконец, сказка не имела бы яркого счастливого конца, не подключись к её созданию информационные спонсоры: газеты «АиФ Европа», «Кругозор», «Антенна», «Резонанс», «Рейнское время» (ФРГ); «Русский квартал» (Боливия); журналы «Русский век» (Россия), «Партнёр» (ФРГ), «Шире круг» (Австрия); радио «Голос России» и лично Надежда Ширинская; сайт фонда «Русский мир», и в этом году поддержавший нашу инициативу; СМИ Финляндии, Италии, Латвии, Украины.

Конкурс завершён, жюри приступило к работе, но продолжается наше с участниками конкурсов общение и сотрудничество – в рамках нового проекта по созданию сборника игр и заданий «По дорогам сказки». Приглашаем всех вас, дорогие читатели, родителей, педагогов, ребят, к совместному творчеству, дающему небывалое ощущение нужности сделанного и причастности к великому и могучему русскому миру.

Контактный адрес авторского коллектива сборника игр и заданий «По дорогам сказки»: ekoudrjavtseva@yahoo.de.

Победители конкурса «Волшебный мир русской сказки»

1 возрастная группа (6-9 лет)
1 место – Гаджиева Азиат, 8 лет, Казахстан, «Царевна-лягушка»; Гребенчукова Екатерина, 6 лет, Приднестровье, «Царевна-лягушка»;
2 место – Тимонина Олеся, 8 лет, Швейцария, «Чудо-Юдо Рыба-кит»; Кристина Сантандер, 8 лет, Боливия, «Три медведя»;
3 место – Головко Ваня, 9 лет, Украина, «Баба Яга»; Мерк Алисия, 9 лет, Германия, «Сестрица Алёнушка и братец Иванушка».
Самая младшая участница конкурса – Трофимова София, 4 года, Казахстан, «Золотой петушок».

2 возрастная группа (10-14 лет)
1 место – Николас Починков, 10 лет, Ирландия «Царевна-лягушка»; Бабко Елена, 11 лет, Украина, «Сказки Бажова»;
2 место – Егомощук Алина, 10 лет, Приднестровье, «Гуси-лебеди»; Рудний Артём, 10 лет, Украина, «По щучьему велению»
3 место – Сухова Полина, 10 лет, Марокко «Снегурочка»; Бурьян Саша, 10 лет, Приднестровье, «Лисичка-сестричка и серый волк».

3 возрастная группа (15-19 лет)
1 место – Лилия Шаленко, 15 лет, Эстония, «Жар-Птица» и «Кот-Баюн»;
2 место – Алёна Акимова, 17 лет, Украина, «Конёк-Горбунок»; Котюжинская Татьяна, 16 лет, Приднестровье, «Сказка о царе Салтане»;
3 место – Кристина Давтян, Латвия, 17 лет, «Сорочьи сказки»; Сорокина Анастасия, 15 лет, Финляндия, 2 рисунка.

Особый приз за верность конкурсу: Досмагамбетова Аида, Казахстан; Ковтушенко Григорий, Приднестровье; Пудовченко Полина и Дряхлов Леонид, Узбекистан; Резниченко Максим, Россия; Блекман Павел, Германия. 

Алина Егомошук, Приднестровье, «Гуси-лебеди»

Ксения Бобко, Казастан, «Незнайка в Солнечном городе»

Елена Бабко, Украина, «Синюшкин колодец»

Аида Досмагамбетова, Казахстан, «Хозяйка медной горы»

 

От имени Оргкомитета и жюри конкурса «Дети рисуют свой Русский мир»
канд. пед. наук, член совета русскоязычных издателей за рубежом,
преподаватель РОСНОУ (Москва) и Дуального университета (Карлсруэ),
член правления общества ИКаРуС – Межкультурная коммуникация и русский язык (ФРГ),
методист сайта 
www.russisch-fuer-kinder.de 
Екатерина Кудрявцева

Версия для печати  
  Назад

Читайте также ⁄

Российские соотечественники в Эстонии за сохранение образования на русском языке 08.09.2010

Информационые терминалы для переселенцев установят в Калининграде  08.09.2010

В Доме русского зарубежья представляют книгу «Русские в Чили» 08.09.2010

Соотечественники в Молдавии отстаивают свои права 07.09.2010

Соотечественники на Западной Украине: Мы хотим жить спокойно 07.09.2010

Выпускники российских вузов встретились в Берлине 06.09.2010

Российские соотечественники в Египте отметили День солидарности в борьбе с терроризмом 06.09.2010

Русскоязычные детские сады в Эстонии не могут приобрести азбуку 06.09.2010

«Комсомольская правда» будет снабжать соотечественников книгами на русском языке 06.09.2010

Для добровольных переселенцев в Россию введена новая форма анкеты 06.09.2010

"И мы сохраним тебя, русская речь,
Великое русское слово.
Свободным и чистым тебя пронесем,
И внукам дадим, и от плена спасем
Навеки!" Анна Ахматова "Мужество"

Новости фонда ⁄

Русский мир в Берлине

В столице Германии состоялось открытие первого в стране Кабинета Русского мира, который расположился в здании Русско-немецкой школы им. Ломоносова.

Во Владивостоке стартовала акция «Аспиранты – детям»

В рамках социальной акции Дальневосточного филиала фонда «Русский мир» с детьми в больницах и реабилитационных центрах проводятся занятия по истории, литературе и культуре России.

В Москве прошёл 1-й Международный конгресс переводчиков

Форум, объединивший более 150 переводчиков-славистов из 25 стран мира, состоялся при участии фонда «Русский мир».

Все новости фонда

Русские центры ⁄

В Кракове завершена работа над Книгой Памяти

На конкурс-акцию «Память сердца», объявленный фондом «Русский мир», откликнулись многие: это студенты нашего вуза и вузов со всей страны, ученики школ, преподаватели, соотечественники и участники Великой Отечественной войны.

Все новости центров

Подписка ⁄

Вы можете подписаться на информационную рассылку портала

Подписаться

Управление проектом
Информационные Бизнес Системы

Графический дизайн Портала Александр Кизяченко

HTML-шаблоны и флэш-элементы
ООО "Статпро"


 
ФОНД РУССКИЙ МИР

Тел.: +7 (495) 981-5680 +7 (495) 981-5691
119285, Россия, Москва, ул.Мосфильмовская 40
Письмо администратору портала