Знай русский! В меру сил или по мере сил? 23.04.2024
Какой предлог выбрать в данных сочетаниях: в меру сил или по мере сил, в парке или по парку, в праздники или по праздникам? Есть ли смысловая разница между вариантами подобных конструкций? Китайские студенты обсуждали архитектуру русской православной церкви с гостем из России
Ван Цзя, Пекин
31.03.2017
30 марта 2017 года в Русский центр Пекинского университета иностранных языков приехал гость из Москвы. Это был Алексей Макеев, постоянный автор журнала «Русский мир.RU», издаваемого фондом «Русский мир». Группа аспирантов Института русского языка ПУИЯ собрались и вместе с ним побеседовали об архитектуре русской православной церкви.
При первой встрече с гостем молодые русисты рассказали о том, как начиналось их изучение русского языка. Оказалось, что большинство из них познакомились с Россией с чтения китайского перевода произведений известных русских писателей, именно литературные шедевры вызвали у них большой интерес к изучению русского языка, а также к уникальной русской культуре.
В последние годы всё больше и больше китайских студентов побывали в России, и русские православные храмы произвели на них глубокое впечатление. В беседе молодые русисты обсуждали не только внешние архитектурные формы русского православного храма и их символическое значение, но и интерьер храма – иконы, иконостас, фрески, мозаики, а также символическое значение песнопений, звона колоколов и света в храме. В ходе беседы Алексей Макеев корректировал у китайских русистов неточности в понимании русской православной храмовой культуры. Все сошлись во мнениях, что, сохраняя византийское традиционное наследие, русские православные храмы обрели свою специфику и православная храмовая культура является одной из составных частей русской культуры.
Новости по теме
Новые публикации
Иммануил Кант и его завещание человечеству 22.04.2024
300 лет Канту. Великий мыслитель в своих знаменитых философских трудах заложил основы морали и права, ставшие нормой уже для современного нам общества. Но современники знали его как… географа, читавшего 40 лет лекции по физической географии. А ещё Кант присягал на верность русской императрице, был почётным членом Петербургской академии и читал лекции русским офицерам.